単語（たんご）とフレーズ
単語
・読書（どくしょ） – reading books
・人（ひと） – person
・人気（にんき） – popularity
・趣味（しゅみ） – hobby
・学校（がっこう） – school
・家（いえ） – home
・時間（じかん） – time
・夜（よる） – night
・静か（しずか） – quiet
・場所（ばしょ） – place
・心（こころ） – heart, mind
・旅行（りょこう） – travel
・言葉（ことば） – word
・勉強（べんきょう） – study
・机（つくえ） – desk
・電車（でんしゃ） – train
・図書館（としょかん） – library
・無料（むりょう） – free of charge
・友達（ともだち） – friend
・生活（せいかつ） – daily life
フレーズ
・〜が好きです（〜がすきです） – to like ~
・〜が多いです（〜がおおいです） – there are many ~
・〜に入る（〜にはいる） – to enter (into) ~
・〜のような気もち（〜のようなきもち） – a feeling like ~
・〜を書いておく – to write down ~
・〜ができます – can do ~
・〜で読む – to read at/in ~
・〜のことを考える – to think about ~
・〜にもなります – also becomes ~
・〜がふえています – is increasing
読書（どくしょ）
(The version with furigana and the English translation are provided below.)
読書が好きな人は多いです。読書は人気のある趣味の一つです。たくさんの人が本を読んでいます。学校で読む人も、家で読む人もいます。時間があるときに読む人が多いです。たとえば、学校が終わったあとや、夜の静かな時間に読みます。
静かな場所で本を読むと、心が落ち着きます。本の世界に入ることができます。まるで旅行をしているような気もちになる人もいます。
たくさんの新しい言葉を知ることもできます。新しい言葉をノートに書いておくと、あとで勉強ができます。読書は言葉の勉強にもなります。
読書はどこでもできます。机に座って読むこともできますし、ベッドの中や電車で読む人もいます。たくさんの場所でできるのが、読書のよいところです。
図書館に行くと、いろいろな本を読むことができます。図書館の本は無料で読むことができるので、とてもべんりです。学校の図書室を使う学生も多いです。
読書は一人で楽しむこともできますし、友達と同じ本を読んで話すこともできます。話をすることで、もっと深く本のことを考えることができます。
読書は楽しくて、学びにもなります。毎日の生活の中に読書の時間を入れる人がふえています。読書は心にもよいと思います。
With Furigana
読書（どくしょ）が好（す）きな人（ひと）は多（おお）いです。読書（どくしょ）は人（にん）気（き）のある趣味（しゅみ）の一（ひと）つです。たくさんの人（ひと）が本（ほん）を読（よ）んでいます。学校（がっこう）で読（よ）む人（ひと）も、家（いえ）で読（よ）む人（ひと）もいます。時間（じかん）があるときに読（よ）む人（ひと）が多（おお）いです。たとえば、学校（がっこう）が終（お）わったあとや、夜（よる）の静（しず）かな時間（じかん）に読（よ）みます。
静（しず）かな場所（ばしょ）で本（ほん）を読（よ）むと、心（こころ）が落（お）ち着（つ）きます。本（ほん）の世界（せかい）に入（はい）ることができます。まるで旅行（りょこう）をしているような気（き）もちになる人（ひと）もいます。
たくさんの新（あたら）しい言葉（ことば）を知（し）ることもできます。新（あたら）しい言葉（ことば）をノートに書（か）いておくと、あとで勉強（べんきょう）ができます。読書（どくしょ）は言葉（ことば）の勉強（べんきょう）にもなります。
読書（どくしょ）はどこでもできます。机（つくえ）に座（すわ）って読（よ）むこともできますし、ベッドの中（なか）や電車（でんしゃ）で読（よ）む人（ひと）もいます。たくさんの場所（ばしょ）でできるのが、読書（どくしょ）のよいところです。
図書館（としょかん）に行（い）くと、いろいろな本（ほん）を読（よ）むことができます。図書館（としょかん）の本（ほん）は無料（むりょう）で読（よ）むことができるので、とてもべんりです。学校（がっこう）の図書室（としょしつ）を使（つか）う学生（がくせい）も多（おお）いです。
読書（どくしょ）は一人（ひとり）で楽（たの）しむこともできますし、友達（ともだち）と同（おな）じ本（ほん）を読（よ）んで話（はな）すこともできます。話（はな）をすることで、もっと深（ふか）く本（ほん）のことを考（かんが）えることができます。
読書（どくしょ）は楽（たの）しくて、学（まな）びにもなります。毎日（まいにち）の生活（せいかつ）の中（なか）に読書（どくしょ）の時間（じかん）を入（い）れる人（ひと）がふ（ふ）えています。読書（どくしょ）は心（こころ）にもよいと思（おも）います。
English Translation
Reading books
Many people like reading. Reading is one of the most popular hobbies. A lot of people read books. Some read at school, and others read at home. Many people read when they have free time—for example, after school or during quiet hours at night.
Reading in a quiet place can help you feel calm. You can enter the world of the book. Some people even feel like they are traveling.
You can also learn many new words. If you write the new words down in a notebook, you can study them later. Reading helps you learn language too.
You can read anywhere. You can sit at a desk, or read in bed or on the train. One great thing about reading is that you can do it in many different places.
At the library, you can read many kinds of books. Library books are free to read, so they are very convenient. Many students also use their school library.
You can enjoy reading by yourself, or read the same book as a friend and talk about it together. Talking about books can help you think more deeply about them.
Reading is fun and helps you learn. More and more people are making time to read in their daily lives. Reading is also good for your heart and mind.
話（はな）しましょう！
- あなたの趣味（しゅみ）は何（なん）ですか？
- 本（ほん）をよく読（よ）みますか？
- どんな本（ほん）が好（す）きですか？
- 毎日（まいにち）どのくらい本（ほん）を読みますか？
- どこで本（ほん）を読（よ）みますか？
- 好（す）きな作家（さっか）はいますか？
- 図書館（としょかん）へ行（い）きますか？
- 友達（ともだち）と本（ほん）を読（よ）みますか？
- 新（あたら）しい言葉（ことば）をどうやって覚（おぼ）えますか？
- 読書（どくしょ）のどこが楽（たの）しいですか？
English translation
Discussion Questions
- What is your hobby?
- Do you often read books?
- What kind of books do you like?
- How much do you read every day?
- Where do you read books?
- Do you have a favorite author?
- Do you go to the library?
- Do you read books with your friends?
- How do you keep new words in your memory?
- What is fun about reading?
Enjoy learning!
Nihongo Articles 